オーストラリアのニオブ採掘プロジェクト、マラウイのコミュニティに16年間の不安を植え付ける

Jul 13, 2023

マラウイ、ムジンバ地区 — マラウイ北部ムジンバ地区のカニイカ丘陵周辺の村の人々は、16年間、不安と不安を抱えて暮らしてきました。

2006 年、オーストラリアの企業グローブ メタルズ & マイニングは、カニイカ丘陵で希土類金属のニオブとタンタルの探査を開始しました。 同社は2012年までに採掘を実行可能にするのに十分な埋蔵量を確認した。 同社と政府との間の採掘協定はまだ完成していないが、計画されている鉱山が操業できる条件を定めることになる。

パースに本社を置く同社によれば、この鉱山はアフリカ初のニオブ鉱山（ブラジルは現在世界供給量のほぼ90％を供給している）となり、同社が「戦略的金属」で「世界経済の重要な部分」と称するものを生産するという。緑の革命」は、「予測される超合金金属の世界的な供給不足」から利益を得るだろう。

このプロジェクトは、米国、英国、ロシア、中国などの超大国市場をターゲットにしており、ガスタービンや風力タービン、医療画像処理装置、宇宙旅行機器、宇宙用急速充電バッテリーなどのハイテク機器の製造に金属が使用される。電気自動車。

カニイカ周辺のいくつかの村の村長として認められているグループの村長ムベレウェレ氏は、彼とその有権者は丘から採取したニオブとタンタルが何に使われるのか全く分からないと言う。 また、ムベレウェレ氏は、彼らはあまり気にしていない、なぜならその製品が現在、あるいは将来、当面の生存ニーズにどのように対処するのかが分からないからだと言う。

結局のところ、鉱山は彼らが最も大切にしているもの、つまり土地を剥奪しているのだ、と彼は言う。

「私たちの懸念は、この採掘プロジェクトによって、私たちが世代を超えて、これまで生きてきた土壌から私たちが根こそぎにされてしまうことです」とムベレウェレ氏は言う。 「私たちの両親はここに埋葬されています。 私たちの祖父母はここに埋葬されています。 私たちはこれまでの人生でこの土地以外に他の土地を知りませんでした。 それが私たちから奪われていくのはとても悲しいことです。」

同氏は、政府が移住先とする「異国の地」で彼らが再び通常の生産的な生活を送ることができるかどうかを懸念している。

「私たちが今のように耕作し、動物を放牧するのに十分な肥沃な土地を手に入れることができるでしょうか？」 彼は疑問に思う。 「子供たちの学校があり、水があり、保健センターが近くにある場所に私たちはいるでしょうか？」

「私たちはこう自問してきました。このように根こそぎにされた場合の代償は何でしょうか? 私たちが脱臼することで誰が得をするのでしょうか？」 彼は言い​​ます。

ムベレウェレ氏はまた、新しい入植地で伝統的なリーダーシップを維持できないのではないかと懸念している。 「彼らは私たちをすでに首長の座にある場所に移すつもりです、それで私の首長の座はどうなるのですか？」 彼は自宅でモンガベイにそう語り、彼のアシスタント2人は同意してうなずいた。

1964年にマラウイがイギリスの統治から独立して以来、タバコは同国の経済の柱であり、最大の外貨稼ぎ手であり、国内総輸出収入の60％を占めている。 しかし、主に世界中の禁煙キャンペーンのせいで、この作物は近年世界市場で苦戦している。

これに応じて、政府は鉱業を経済の次の目玉として宣伝し、この分野への投資家を呼び込んだ。 Kanyika 採掘プロジェクトはこのキャンペーンに該当します。

同社は、23年間の事業計画期間中に中央政府にロイヤルティ8,650万ドルを支払うほか、利益に対して総額2億2,500万ドルの税金を支払うと見積もっている。 また、コミュニティへの直接現金寄付として約 1,000 万ドルを予定しており、その正確な詳細は、同社の鉱山開発契約の一部として正式に策定される予定です。

アフリカのグローブ・メタルズ・アンド・マイニングのネビル・ハクサム会長は電子メールで、このプロジェクトは地元住民に雇用とビジネスの機会を創出し、教育、健康、スポーツ、道路インフラの改善にも投資すると述べた。

しかし、このプロジェクトの影響を受ける人々は、約束された恩恵に動揺していないとモンガベイに語った。 彼らは、これがこの地域で最初の鉱山ではないことに注目している。カロンガ地区には別のオーストラリア企業が運営するウラン鉱山があり、同様にいくつかの炭鉱もある。